Forse e' meglio che... le nostre strade si dividano.
Moramo da se razdvojimo da pokrijemo veæi prostor.
Weller, dobbiamo dividerci e coprire piu' spazio.
Bit æe bolje za nas da se razdvojimo na neko vrijeme.
Sarà un bene stare separati per un po'.
Ako se razdvojimo, naæi æemo se na platformi Union Squarea.
Se ci separiamo, andate alla stazione di Union Square.
Bit æemo dvostruko brži ako se razdvojimo.
Se ci separiamo, possiamo perlustrarlo più rapidamente.
Obièno se nalazimo ovde nakon izlaska, u sluèaju da se razdvojimo.
Se ci perdiamo, veniamo sempre qui dopo l'uscita.
Sindi, bila si divna, ali mislim da bi trebalo da se razdvojimo na neko vreme.
Cindy... Sei stata davvero molto dolce, ma credo sia meglio stare lontani per un po'.
Mislim da čemo pokriti više prostora ako se razdvojimo.
Credo copriremo piu' terreno se ci dividiamo.
Išlo bi nam brže da se razdvojimo.
Ci muoveremo piu' in fretta se ci dividiamo.
Ne želim da te izgubim ali ako se razdvojimo, naæi æemo se kod luka.
Non ti voglio perdere. Ma se dovessimo separarci, l'appuntamento e' all'arco.
Meni se èini, ako se ovo širi, da je bolje da se razdvojimo, umjesto što svi sjedimo ovdje u jebenoj grupi.
Se questa cosa si sta dittondendo, torse dovremmo separarci anziché starcene qui seduti in gruppo.
Zapamtite, ako se razdvojimo, naæi æemo se tamo gde nam je bila kuæa.
Ricordate, se ci separiamo, ci ritroviamo tutti dov'era la roulotte.
Pokricemo veæi prostor ako se razdvojimo.
No, sara' piu' facile trovarla se ci dividiamo.
Namjesti mobitel na walkie-talkie u sluèaju da se razdvojimo.
Imposta il tuo cellulare a Walkie Talkie nel caso ci dividessimo.
Ako se nimalo neæeš potruditi, mislim da je bolje ako se razdvojimo na neko vreme.
Se tu non vuoi sforzarti, Credo che dovremmo separarci per un periodo.
Misliš, odavde, ili da se razdvojimo-razdvojimo?
Cioe' uscire fuori da qui, o di dividerci, dividerci?
Ako se razdvojimo, nemoj da im kažeš da si mi rekla bilo šta.
Se ci separiamo, tu non mi hai detto niente.
Èibse, sigurniji smo ako se razdvojimo, u redu?
Chibs, saremo piu' al sicuro se ci dividiamo, va bene?
Možemo pokriti više podruèja ako se razdvojimo.
Possiamo coprire piu' spazio se ci dividiamo.
Zarad tvoje sigurnosti, moramo da se razdvojimo.
E' per il tuo bene, dobbiamo separarci.
Kokoška je rekao da je najbolje da se razdvojimo, da æe on vratiti lovu kroz komitet za ribolov i plovidbu, a ja sam prošao kroz otvor, do mesta gde je bio moj auto.
La Gallina disse che era meglio se ci dividessimo, e lui avrebbe portato i soldi alla riserva, e io sarei tornato a valle, dove avevo lasciato la macchina.
Nalazimo se u hotelu ako se razdvojimo.
Se ci separiamo ci rivediamo all'hotel. Ti sto attaccato come una zecca.
Kažeš da Fasko i ja treba da se razdvojimo?
Quindi, stai dicendo che... io e Fusco dovremmo dividerci?
Ako se razdvojimo, ostani gde si.
Se ci separiamo, resta dove sei.
Siguran si da je mudro da se razdvojimo, da ostavimo ovu bazu?
Sei sicuro che sia saggio dividerci e lasciare questa base?
Ali pošto nemamo vremena, moramo da se razdvojimo, sakupimo tehnologiju, a onda se naðemo sa vama u Kulijakanu.
Si'. - Adoro guardarti lavorare. Ok, devi smetterla, stai rovinando tutto con questo proclamo dei "Quintis".
Ako se razdvojimo, poveæaæemo šanse da neko bude spasen.
E allora? C'e' un foro di un proiettile qui sulla parete...
Odluèili smo da je sigurnije ako se razdvojimo.
Abbiamo deciso che è più sicuro separarci.
Ako se razdvojimo, pokriæemo bolje podruèje.
Sai, se ci dividessimo, controlleremo un'area piu' ampia.
Nisam ovako zamišIjao da æemo da se razdvojimo.
Non è così che mi immaginavo il nostro addio.
Više prostora pokrivamo ako se razdvojimo.
Avremo più visibilità se ci dividiamo.
0.49317979812622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse e' meglio che... le nostre strade si dividano. 